searchicon

کپی شد

عوامل ورود هرمنوتیک به جهان اسلام

از آن جا كه متون مقدس دينى در ساختن و پرداختن فرهنگ مسلمانان، و در تدوين علوم مختلف اسلامى، مهم ترين نقش را بر عهده دارند (يا بايد داشته باشند)، مى‏توان گفت: نظريه ‏پردازى‏ها و بحث‏هاى روش شناسانه در راستاى فهم، تفسير و برداشت از متون، از سرنوشت‏ سازترين بحث‏هاى كلامى به شمار مى‏آيد. به همين علت، رويكردهاى مطرح شده و اعتقاد به امكان “قرائت Reading”هاى مختلف از دين و گزاره‏هاى دينى، چالش‏هاى فراوانى را در اين حوزه‏ها برانگيخته است. اين رويكردها كه توسط برخى از روشنفكران مسلمان عرب و عجم در سال‏هاى اخير رخ نموده است، عمدتاً وام گرفته از هرمنوتيك “گادامرH.G.Gadamer” مى‏باشد. اين متفكران كوشيده‏اند تا اصول و روش مباحث هرمنوتيك فلسفى را در تفسير قرآن و روايات و در منطق فهم دين به كار برند.[i]


[i]. عبدالرسول بيات و ديگران، فرهنگ واژه‏ها، ص593، مؤسسه‏ى انديشه و فرهنگ دينى، مقاله‏ى پلوراليسم دينى، چاپ اول، 1381 هش.